• Home
  • About
  • Contact
  • Help
skip to main | skip to sidebar

Akiira's Blog

Tuesday, 30 May 2017

Lirik Lagu Matsushita Yuya Ordinary Love dan Artinya

Hi Mina, kali ini kembali aku bagikan lirik salah satu lagu favoritku dari Matsushita Yuya sebelum dia gabung di X4, oya sebelumnya makasih buat salah seorang nakama yang sudah bantuin. 
Yuk kita simak 





Ordinary Love Lyrics

BY  Yuya Matsushita

ALBUM  U ~BEST of BEST~


「愛しているよ」 forever

君といる時間はjust like heaven
だけどそれだけじゃダメだって分かってる
もう僕たちは大人だもんね



朝が苦手な僕を
天使のような愛しい声で
包み込むように起こしてくれる
そんな日々をこれから先も毎朝迎えたい



You're the only one for me
嘘なんかじゃない
You're the one I needずっと
笑っていてよdarling
ありきたりな恋だとしても
幸せさYou are my everything



最初の頃はなにかと
ケンカもしたよね泣かしたりも
でもそうやって分かりあってく
僕らの距離空いてる隙間埋めるのさ愛で



You're the only one Angel
美しすぎて
You're the one I needそっと
口ずけさせてdarling
永遠を誓う何があっても
そばにいるI wanna be your everything



Sometimes I think
守るものがあるだけ不安になるけど
いつも君は何にも言わないで
僕の背中押してくれてる



今夜願いかけよう
二人夜空に
目を閉じてごらんよ
命感じてbaby
どこにでもある恋だとしても
幸せさYou are my everything 


"Aishiteiru yo" forever
Kimi to iru jikan wa just like heaven
Dakedo sore dake ja dame datte wakatteru
Mou boku-tachi wa otona da mon ne

Asa ga nigate na boku wo
Tenshi no you na itoshii koe de
Tsutsumikomu you ni okoshite kureru
Sonna hibi wo korekara saki mo maiasa mukaetai

You're the only one for me
Uso nanka ja nai
You're the one I need zutto
Waratteite yo darling
Arikitari na koi da toshitemo
Shiawase sa You are my everything

Saisho no koro wa nanika to
Kenka mo shita you ne nakashitari mo
Demo souyatte wakari atteku
Bokura no kyori suiteru sukima umeru no sa ai de

You're the only one Angel
Utsukushi sugite
You're the one I need sotto
Kuchizuke sasete darling
Eien wo chikau nani ga attemo
Soba ni iru I wanna be your everything

Sometimes I think
Mamoru mono ga aru dake fuan ni naru kedo
Itsumo kimi wa naninimo iwanaide
Boku no senaka oshite kureteru

Konya negai kakeyou
Futari yozora ni
Me wo tojite goran yo
Inochi kanjite baby
Doko ni demo aru koi da toshitemo
Shiawase sa You are my everything
Cinta Biasa

Aku mencintaimu selamanya
Saat bersamamu, aku merasa seperti di surga
Karena itu maka ketahuilah
Sekarang kita sudah sama-sama dewasa

Biarpun pagiku tidak menyenangkan
Suaramu tetap terdengar manis bagai malaikat, Sayang
Yang kemudian membangunkanku 
Mulai sekarang ketika pagi setiap harinya aku ingin selalu seperti ini

Kaulah satu-satunya untukku
Ini bukanlah suatu kebohongan 
Kaulah yang aku butuhkan selamanya
Karenanya tersenyumlah, Sayang
Bahkan jika ini hanyalah cinta biasa
Kebahagianmu adalah segalanya untukku

Pertama kali aku melakukan sesuatu untukmu
hal itu malah membuatmu menangis
Namun akhirnya, kitapun saling memahami
Jarak di antara kita akan diisi dengan banyak cinta

Kaulah satu-satunya bidadariku
Yang lebih dari sekedar cantik
Kaulah yang aku butuhkan selamanya
Biarkan aku menciummu, Sayang
Apapun yang terjadi aku bersumpah untuk selalu berada di sisimu, aku ingin menjadi segalanya untumu

Terkadang aku berpikir 
Ini hanyalah kecemasan untuk melindungi seseorang
Kau selalu tak mengatakan apapun
Tetapi kaulah mendorongku kembali

Keinginan bertaruhmu
Kita berdua di langit malam
Lihat dan pejamkan matamu
Aku merasa hidup, Sayang
Bahkan saat cinta ada di mana-mana
Kebahagianmu adalah segalanya untukku

Lyric : Jpopasia
Translated by Akira Aiyuki and Bagus sensei

NB : Maaf kalau tidak nyambung lagi dan banyak yang tidak sesuai maknanya (saya dan sensei sudah berusaha keras hahahaha) ya setidaknya bisa dimengerti intinya, maklumlah bukan translator profesional. Mata ne :))

at May 30, 2017
Labels: Kumpulan Lirik J-Pop
Email This BlogThis! Share to X Share to Facebook

0 comments:

Post a Comment

Newer Post » « Older Post
Subscribe to: Post Comments (Atom)

時は金なり

時は金なり

きれいな花にはとげがある

きれいな花にはとげがある

Blog Archive

  • August 2018 (1)
  • June 2017 (3)
  • May 2017 (5)

About Me

My Photo
アキーラー
Jiwa yang tersesat
View my complete profile

Labels

  • Belajar bahasa Jepang (1)
  • Fiction (1)
  • J-Culture (2)
  • Kumpulan Lirik J-Pop (2)
  • My Little Samurai (1)
  • My Review (1)
  • Wakaranai :D (1)

Search This Blog

Powered by Blogger.

Report Abuse

  • Ungkapkan Perasaanmu Lewat Hanakotoba
    Hi mina, kali ini aku bakalan ngepost tentang bahasa yang cukup menarik. Bahasa apa? Ya, ini dia bahasa bunga. Bungapun memiliki bahasa loh!...
  • Profil Anggota Shinsengumi
    Konichiwa mina! Kali ini aku mau bagiin post mengenai grup samurai favoritku SHINSEGUMI kyaaaaa!!!! :D Buat yang belum tahu Shinsegumi itu...

Pages

  • Beranda

 
Copyright © Akiira's Blog. All rights reserved.
Blogger template created by Templates Block. Price India. Hostgator Coupon.